Baba, ne söylediğini anlamayarak donakaldı. Sadece birkaç dakika sonra her şey anlaşıldı. Meğerse çocuk yanlışlıkla iki hemşirenin konuşmasını duymuş; onlar başka bir kadının bebeğinden vazgeçmeyi düşündüğünü tartışıyorlarmış.
O bebek gerçekten yetimhaneye gitmeliydi, ama bu aileleriyle ilgisi yoktu.
Çocuğa yanlış anladığı, kız kardeşinin hiçbir yere gitmeyeceği ve ertesi gün birlikte eve dönecekleri anlatıldı.
O uzun süre yetişkinlerin yüzlerine bakarak gerçeği söylüyor olup olmadıklarını kontrol ediyordu. Sadece sonra omuzlarını biraz gevşetti ve hemşireye kızını tekrar sıcaklığa götürmesine izin verdi.
Ve kız hâlâ huzur içinde uyuyordu, hayatının ilk 24 saatinde hayali bir tehlikeden “kurtarılmaya” çalışıldığını bile fark etmeden.